Nel giorno in cui Jorge Posada si sottoponeva ad un'operazione alla spalla che lo terrà lontano dai campi per molti mesi, i New York Yankees non hanno perso tempo ed hanno semplicemente preso il migliore in circolazione: Ivan 'Pudge' Rodriguez è il nuovo ricevitore dei Bronx Bombers.

In cambio di Rodriguez, 14 volte All Star, ai Detroit Tigers torna il pitcher Kyle Farnsworth, diventato 'spendibile' dopo l'acquisizione, qualche giorno fa, di Damaso Marte, arrivato dai Pittsburgh Pirates assieme all'esterno Xavier Nady.