Prosegue il rafforzamento del bullpen dei New York Yankees - e lo smantellamento dei Florida Marlins.

In cambio di un pitcher di AA, gli Yankees hanno ottenuto il 35enne rilievo mancino Ron Villone.

Per Villone, che gli Yankees avevano gia' cercato di acquisire in due momenti la scorsa stagione, si tratta di un ritorno a casa.

Villone e' nativo del New Jersey, non lontano dallo Yankee Stadium. La prima volta che ando' nel Tempio del Baseball, nel 1976, in prima giocava Don Mattingly, sul monte c'era Ron Guidry. Adesso Mattingly se lo ritrovera' in panchina, come hitting coach, mentre Guidry sara' il suo pitching coach.

Villone e' l'ultimo di una infinita serie di giocatori ceduti in questi mesi dai Florida Marlins (Carlos Delgado, Mike Lowell, Josh Beckett, Gullermo Mota, Luis Castillo, Juan Pierre, Paul Lo Duca solo per citare i piu' noti), che stanno riducendo in maniera drastica il proprio payroll (sono passati dai 60 milioni della scorsa stagione ai 13 milioni attuali...) dopo l'ennesimo stop per la realizzazione di un nuovo stadio, che probabilmente portera' la squadra a giocare da qualche altra parte dal 2008.